В Институте русского языка им. В.Виноградова Российской академии наук высказали мысль, что в новых изданиях словарей России найдется место таким словам, как «биткоин» и «хайп».

Как сообщила филолог института и автор словарей Ирина Левонтина, в учебных словарях вряд ли можно будет встретить такие слова в ближайшем будущем, однако им найдется место в других.

«Если это большой словарь иностранных слов, то там эти слова могут встретиться. В отличие от, например, учебного словаря объемом 5000 слов. Эти слова могут оказаться в большом толковом словаре. Но нужно не торопиться их вносить по той простой причине, что для внесения нужно изучить контексты употребления слова и варианты его значений, а это занимает немало времени».

В то же время, по словам Левонтиной, регулировать, какие слова вносить, а какие – нет, в России некому, нет такого органа. Поэтому окончательное решение остается за авторами словаря.

Кстати, слова «хайп» и «биткоин» попали в первую пятерку Топ-10 рейтинга главных слов 2017 года. В этом рейтинг также оказалось слово «криптовалюта» вместе с такими, как «допинг», «баттл», «фейк», «харрасмент» и «безвиз».